Sveiki, aš Adomas

Vokiečių kalba – tai raktas į pasaulį!

Vokiečių kalba – tai raktas į pasaulį!

Apie mane

Su vokiečių kalba dirbu jau beveik 20 metų.

Esu baigęs vokiečių kalbos ir komunikacijos studijas Vytauto Didžiojo universitete, metus laiko studijavau Vokietijos Mittweida aukštojoje mokykloje. Mano išsilavinimas – ne tik filologinis. Papildomai esu baigęs ir transporto inžinerinės ekonomikos ir vadybos studijas, todėl gerai išmanau ekonomikos, transporto srities terminiją.

Daug metų bendradarbiauju su Lietuvos ir Vokietijos biurais, tačiau mano klientai – ne tik jie. Užsakymus man patiki ir Vokietijos, Austrijos, Šveicarijos įmonės.

Nuolat savo kvalifikacija keliu įvairiose tarptautinėse konferencijose, seminaruose kursuose, rašau su vokiečių kalba ir vertimais susijusius mokslinius straipsnius.

20+

Metų patirties

4

Šalys, kuriose dirbu

4

Aukštieji išsilavinimai

100%

Asmeniniai vertimai

Paslaugos

Kvalifikacija

Mano patirtis

Paskutiniais metais dalyvavau kvalifikacijos tobulinimo kursuose:

Svg Vector Icons : http://www.onlinewebfonts.com/icon
Terminologija ir tekstų redagavimas (2023 m. liepos mėn.), Mainco universiteto Germersheimo vertimų, kalbų ir komunikacijos fakulteto kompetencijų centras.
Svg Vector Icons : http://www.onlinewebfonts.com/icon
Įvadas į vertimą žodžiu (2023 m. liepos mėn.), Mainco universiteto Germersheimo vertimų, kalbų ir komunikacijos fakulteto kompetencijų centras.
Svg Vector Icons : http://www.onlinewebfonts.com/icon
Vertimų žodžiu intensyvus kursas (2023 m. spalio mėn. mėn.), Mainco universiteto Germersheimo vertimų, kalbų ir komunikacijos fakulteto kompetencijų centras.
Svg Vector Icons : http://www.onlinewebfonts.com/icon
Medijų (kino, teatro) ir literatūros vertimai (2024 m. liepos mėn. mėn.), Mainco universiteto Germersheimo vertimų, kalbų ir komunikacijos fakulteto kompetencijų centras.
Svg Vector Icons : http://www.onlinewebfonts.com/icon
Berlyno istorija ir atminties kultūra (2025 m. birželio mėn.).